La salle
Les tours de l'Alhambra à Madrid
Ce que sont les véritables Torres Bermejas à Grenade, comment fonctionne le décor nasride, et ce que le tablao madrilène leur emprunte pour ses azulejos, son bois et ses arches.
Réservez votre soirée flamenco ↗Deux lieux sous un même nom
Torres Bermejas désigne deux choses. À Grenade, c'est un ensemble de trois tours sur la colline du Mauror, faisant face à l'Alhambra et au Generalife de l'autre côté de la vallée. À Madrid, c'est un tablao flamenco dont l'intérieur est conçu pour évoquer ces tours. Les deux se trouvent dans des villes différentes et partagent le nom et le décor, et peu de chose de plus. Lorsque vous vous asseyez dans la salle madrilène, vous êtes dans une reconstitution, bâtie pour suggérer l'Alhambra, non dans la forteresse elle-même.
Ce que sont les véritables tours
Les tours de Grenade furent construites en pisé, une méthode qui compacte la terre par couches pour former des murs solides. Les vestiges les plus anciens datent de la fin du VIIIe et du début du IXe siècle, et la dynastie nasride modifia l'ensemble au XIIIe siècle. Elles furent rénovées au XVIe siècle puis restaurées entre 1854 et 1858. Durant de longues périodes, elles servirent de caserne et de prison militaire, et le Patronato de la Alhambra y Generalife les acquit en 1962 — une vie bien différente du divertissement qu'offre le tablao madrilène.
Pourquoi l'Alhambra paraît rouge
Le nom Alhambra vient de l’arabe al-Ḥamrāʼ, qui signifie « la rouge », issu d’une expression plus longue désignant la forteresse rouge. Ses murs sont en terre battue, et leur teinte rougeâtre provient de l’oxyde de fer présent dans l’argile locale. En anglais, les Torres Bermejas sont souvent appelées les Vermilion Towers, et leur nom espagnol renvoie à cette même couleur rouge. Lorsque le tablao évoque ces tours, il évoque autant une couleur qu’une silhouette, et la palette chaleureuse de la salle prolonge cette idée.
Le décor dont la salle s’inspire
Les intérieurs nasrides recourent à un petit ensemble de techniques. Les muqarnas sont des formes de stuc en stalactites qui donnent aux voûtes un aspect alvéolé. Les mosaïques de carreaux, appelées alicatado en espagnol, couvrent les murs inférieurs et les sols. Les plafonds sont souvent en pin, sculptés, peints et ornés de motifs géométriques, tandis que les murs supérieurs portent un stuc aux arabesques végétales, aux inscriptions arabes et aux dessins géométriques. La description même du tablao mentionne des motifs de style arabe, des carreaux et des plafonds à caissons en bois : la salle emprunte donc le même vocabulaire de motif, de carrelage et de bois sculpté, à une échelle bien plus réduite.
Une recréation, non une copie
L’exploitant indique que la salle reproduit l’intérieur des Torres Bermejas de l’Alhambra, et le site touristique de Madrid la qualifie de recréation détaillée. Il faut la comprendre comme une interprétation : un décor de scène à la manière mauresque, conçu pour les publics du XXe siècle. Les palais nasrides eux-mêmes sont bien plus vastes et complexes que n’importe quelle salle de restaurant. Le plaisir du tablao tient à l’atmosphère, aux motifs et aux ombres autour d’une scène, non à une étude architecturale exacte ; il se savoure pleinement lorsqu’on laisse la salle donner le ton.
Pourquoi une salle mauresque pour le flamenco ?
Le flamenco s’est développé en Andalousie, et Grenade, capitale de l’émirat nasride, appartient à l’histoire de cette région. Les Nasrides furent la dernière dynastie musulmane de la péninsule Ibérique et la plus durable, et Muhammad Ier commença la construction de l’Alhambra en 1238. L’UNESCO décrit l’Andalousie comme le cœur du flamenco, avec des racines qui s’étendent jusqu’à Murcie et l’Estrémadure. Une salle de style mauresque relie une scène madrilène à la culture du sud, même si les artistes y apportent leur propre formation et leur propre répertoire.
Si vous voulez voir les vraies tours
Pour voir les véritables Torres Bermejas, il faut se rendre à Grenade. Les tours se dressent sur une colline face à l’Alhambra, et les informations patrimoniales les classent parmi les monuments de la ville. Les conditions d’ouverture changent, alors consultez les pages visiteurs de l’Alhambra avant d’organiser un voyage autour d’elles. Une soirée à Madrid au tablao est une façon de savourer ce style, non un substitut à la visite du lieu lui-même ; les deux forment un duo judicieux si votre itinéraire vous mène un jour en Andalousie.
Sources