← Torres Bermejas Flamenco Show domovská stránka

Sál

Věže Alhambry v Madridu

Čím jsou skutečné Torres Bermejas v Granadě, jak funguje nasridská výzdoba a co si z nich madridské tablao vypůjčuje pro své obklady, dřevo a oblouky.

Od Torres Bermejas Flamenco · fakta naposledy ověřena

Rezervujte si svůj flamenco večer ↗

Dvě místa s jedním jménem

Torres Bermejas znamená dvě věci. V Granadě je to soubor tří věží na vrchu Mauror, které čelí Alhambře a Generalife přes údolí. V Madridu je to flamenkové tablao, jehož interiér má tyto věže připomínat. Obě stojí v různých městech a sdílejí jméno a výzdobu, a jen málo dalšího. Když usednete v madridském sále, jste v replice vytvořené tak, aby evokovala Alhambru, nikoli v pevnosti samotné.

Jaké skutečné věže jsou

Dvě vysoké cihlové věže z udusané hlíny s plochou střechou a kamenným schodištěm, viděné shora s granadskými střechami v pozadí
Torres Bermejas v Granadě, pohled z Alcazaby · Photo: Pepepitos, public domain, via Wikimedia Commons

Granadské věže byly postaveny z udusané hlíny, metody, která zhutňuje hlínu ve vrstvách a vytváří pevné zdi. Nejstarší pozůstatky pocházejí z konce 8. a počátku 9. století a nasridská dynastie komplex upravila ve 13. století. V 16. století byly renovovány a znovu restaurovány v letech 1854 až 1858. Po dlouhá období sloužily jako kasárna a vojenská věznice a v roce 1962 je získal Patronato de la Alhambra y Generalife – zcela odlišný život od zábavy, kterou nabízí madridské tablao.

Proč Alhambra vypadá červeně

Název Alhambra pochází z arabského al-Ḥamrāʼ, což znamená „červená“, z delšího výrazu pro červenou pevnost. Její zdi jsou z udusané hlíny a načervenalý odstín pochází z oxidu železa v místní hlíně. V angličtině se Torres Bermejas často nazývají Vermilion Towers a jejich španělské jméno odkazuje na stejnou červenou barvu. Když tablao evokuje tyto věže, evokuje stejně tak barvu jako tvar, a teplá paleta sálu se tímto principem řídí.

Dekorace, které si sál vypůjčuje

Lví dvůr v Alhambře s jeho štíhlými sloupy, arkádami a centrální fontánou se sochami lvů
Lví dvůr, jedno z nádvoří nasridských paláců · Photo: Heparina1985, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Nasridské interiéry využívají malý soubor technik. Mukarny jsou stalaktitům podobné štukové útvary, které dodávají klenbám plástvový vzhled. Mozaiky z dlaždic, ve španělštině zvané alicatado, pokrývají spodní části stěn a podlahy. Stropy jsou často borovicové, vyřezávané, malované a osazené geometrickými vzory, horní části stěn nesou štuk s rostlinnými arabeskami, arabskými nápisy a geometrickými motivy. Popis tablaa samotného uvádí motivy arabského stylu, dlaždice a kazetové dřevěné stropy, takže si sál vypůjčuje stejný slovník vzorů, dlaždic a vyřezávaného dřeva v mnohem menším měřítku.

Reinterpretace, ne kopie

Provozovatel uvádí, že sál reprodukuje interiér Torres Bermejas v Alhambře, a madridský turistický portál jej nazývá detailní rekonstrukcí. Berte to jako interpretaci: kulisu v maurském stylu, vytvořenou pro publikum 20. století. Samotné nasridské paláce jsou mnohem rozsáhlejší a složitější než jakýkoli restaurační sál. Potěšení z tablaa spočívá v atmosféře, ve vzorech a stínech kolem pódia, nikoli v přesné architektonické studii, a funguje nejlépe, když necháte sál, ať navodí náladu.

Proč maurský sál pro flamenco?

Flamenco vzniklo v Andalusii a Granada, hlavní město nasridského emirátu, patří k příběhu tohoto regionu. Nasridovci byli poslední muslimskou dynastií na Pyrenejském poloostrově a vládli nejdéle, Muhammad I. začal stavět Alhambru v roce 1238. UNESCO popisuje Andalusii jako srdce flamenca s kořeny sahajícími do Murcie a Extremadury. Sál v maurském stylu spojuje madridské pódium s kulturou jihu, i když si účinkující přinášejí vlastní průpravu a repertoár.

Chcete-li vidět skutečné věže

Abyste spatřili skutečné Torres Bermejas, musíte jet do Granady. Věže stojí na kopci naproti Alhambře a památkové zdroje je řadí mezi památky města. Otevírací podmínky se mění, proto si před plánováním cesty kolem nich ověřte návštěvnické stránky Alhambry. Madridský večer v tablau je způsob, jak si užít styl, nikoli náhrada za návštěvu samotného místa, a obojí tvoří rozumnou dvojici, pokud vás cesta někdy zavede do Andalusie.

Rezervujte si svůj flamenco večer ↗

Zdroje

  1. Alhambra (Wikipedia)
  2. Torres Bermejas (Alhambra de Granada, visitor information)
  3. The tablao (Tablao Flamenco Torres Bermejas)
  4. Tablao Flamenco Torres Bermejas (Visit Madrid)
Rezervujte si svůj flamenco večerPlaťte později, zrušte zdarma až 24 hodin předem